| Afrikaans | Man |
| Albanian | burri, bashkëshorti |
| Amharic | Bal |
| Arabic | Za'og |
| Armenian | Amoussin |
| Asturian | maríu, home |
| Azerbaijani | - Ær |
| Basque | Senar |
| Bengali | Shami |
| Bosnian | Muzx |
| Breton | ar gwaz |
| Bulgarian | saprug |
| Cantonese | cheung foo |
| Catalan | Marit |
| Chipewyan | Seyneykoo-wee |
| Cornish | Goer |
| Creole | Mari |
| Croatian | suprug |
| Czech | Manz^el |
| Dagaare | SérE! |
| Danish | Mand |
| Dutch | Echtgenoot, Man |
| English | Husband |
| Esperanto | Edzo |
| Estonian | Mees |
| Eurish | Uxeru / Uxilu |
| Farsi | Sho'har |
| Finnish | Aviomies, Mies |
| French | le mari |
| Frisian | Man |
| Galician | Home, Marido |
| Georgian | kmari |
| German | der Mann |
| Greek | o si'zigos |
| Gujarati | pati |
| Hawaiian | Káne |
| Hebrew | ba'al |
| Hindi | pati |
| Holooe | Ang |
| Hungarian | Férj |
| Icelandic | Eiginmaður |
| Ido | Spozulo |
| Indonesian | Suami |
| Interlingua | Sposo |
| Irish | fear céile |
| Italian | Marito |
| Japanese | Shujin, Otto |
| Korean | Nam-pyon |
| Latin | Maritus |
| Latvian | vi-rs |
| Lithuanian | Vyras |
| Luganda | Mwami wange |
| Malaysian | suami |
| Mandarin | zhàng fu-. |
| Marshallese | leo belele |
| Mazahua | impaléh |
| Norwegian | Ektemann |
| Occitan | l'òme |
| Polish | Ma,z. |
| Portuguese | Marido |
| Brazilian Portuguese | Esposo, Marido |
| Quechua | Qosa |
| Romanian | Sot', Bãrbat |
| Russian | Muzh |
| Serbian | suprug, muzx |
| Sesotho | Monna |
| Sinhala | Mahaththa.ya- / Swa-mi Purushaya- (Formal) |
| Slovak | Manz^el |
| Slovenian | Mozx |
| Spanish | el esposo, el marido |
| Swahili | Mume |
| Swedish | Man, Make |
| Tagalog | Asawa, Asawang lalaki |
| Thai | sa-mee |
| Tswana | Monna |
| Turkish | E,s, Koca |
| Ukrainian | cholovik |
| Vietnamese | , Chô`ng |
| Welsh | Gw^r |
| Wolof | jaikarr |
| Xhosa | umyeni |
| Yiddish | man |
| Zulu | umyeni |
|